bouée D-Day

[COPI]

bonjour

j'aimerais savoir de quelle manière était gonflé les bouées en forme de "boudin" que portaient les soldats le D-Day.
Etait-ce par une petite cartouche de gaz?
Un schéma détaillé serait le bienvenu.
Merci d'avance.
_________________
2nd US Inf.Div-Indian Head-Second To None: Omaha-Trévières-Hill 192-Brest-Heartbreak crossroads-Krinkelt -Pilsen

[Glider Pilot]

Oui je pense qu'il y avait les deux manières traditionnelles pour la gonfler, avec une cartouche et si pas à la bouche.

Rien n'a changé 65 ans plus tard .

Un exemple d'une repro : http://onlinemilitaria.net/shopexd.asp?id=3268
_________________
The G on their chest did not stand for gliders, it stood for guts.
http://www.qmhd.net/

[fox]

Bonjour,

La bouée britannique est un simple "boudin" de caoutchouc retenu aux épaules par deux lanières de tissu. Elle se gonfle à la bouche (cf. le tuyau marron et l'embout en plastique noir).







La bouée américaine est quant à elle constituée de deux boudins jumelés gonflés par le déclenchement de petites cartouches de CO² (corrigez-moi si je me trompe).


_________________
~ MORS CELERRIMA HOSTIBUS ~
No. 401 Squadron - Royal Canadian Air Force

[COPI]

Grand merci

Pierre
_________________
2nd US Inf.Div-Indian Head-Second To None: Omaha-Trévières-Hill 192-Brest-Heartbreak crossroads-Krinkelt -Pilsen